Lugares Patrimoniales de La Serena

martes, 28 de octubre de 2025

La historia revive en el cementerio de la Serena, vuelve La Ruta de Patrimonio Funerario

 

Bajo el amparo de la luna y el eco de las historias antiguas, el Cementerio General de La Serena volverá a transformarse en escenario de memoria y patrimonio con la nueva Ruta del Patrimonio Funerario, una experiencia patrimonial guiada, creada y dirigida por el profesor Raúl Campos Vega, docente, intérprete patrimonial y gestor cultural con más de veinte años dedicados a la investigación histórica de la zona semiárida chilena.


Este recorrido, que se desarrollará el miércoles 29 de octubre, busca rescatar el valor cultural, arquitectónico y humano del principal camposanto serenense, ofreciendo una mirada respetuosa, emotiva y educativa sobre el legado de las familias, personajes y símbolos que habitan sus muros.


Un legado que abrió camino

Raúl Campos Vega fue el creador del proyecto “Visitas Teatralizadas al Cementerio General de La Serena”, desarrollado entre 2015 y 2021, una experiencia pionera en Chile que unió historia, arte y recreación para acercar al público a la memoria urbana. Gracias a ese trabajo, el cementerio serenense se posicionó como un referente nacional en interpretación del patrimonio funerario, marcando un antes y un después en la gestión cultural local.

Los actuales proyectos municipales vinculados al cementerio, recorridos guiados, señalética y programas de memoria, se sustentan en la base metodológica y patrimonial que el profesor Campos Vega consolidó a lo largo de esos años. Su trabajo abrió un camino que hoy continúa inspirando nuevas iniciativas.


Recreacionismo histórico y colaboración ciudadana

En esta nueva edición, la Ruta del Patrimonio Funerario contará con la participación de jóvenes recreacionistas de la Agrupación Histórica de la Antigua Provincia de Coquimbo, quienes darán vida a personajes y escenas inspiradas en relatos reales, investigaciones documentales y memorias orales. Su presencia aporta una dimensión visual y emocional al recorrido, acercando al público a los protagonistas del pasado local: maestros, inmigrantes, pioneros, mujeres olvidadas y benefactores de la ciudad.

La actividad cuenta además con el respaldo de la Fundación Patrimonio Histórico y Natural de Chile, entidad que promueve la conservación de bienes materiales e inmateriales del país. junto con el auspicio de PlanSerena.cl, refuerza el compromiso con la autogestión y la producción independiente de contenidos patrimoniales, sin dependencia de fondos públicos o programas corporativos.


Una apuesta por el turismo cultural y la educación patrimonial

Más que un recorrido, la Ruta del Patrimonio Funerario se propone como una herramienta educativa y de sensibilización ciudadana. En cada estación se abordan aspectos arquitectónicos, simbólicos y sociales del cementerio: desde la iconografía funeraria y la evolución de los materiales hasta la lectura interpretativa de epitafios y esculturas.


“El cementerio es un museo al aire libre, una lección viva de historia y de humanidad. Comprenderlo es también comprendernos”, explica Campos Vega, quien destaca la importancia de integrar a las nuevas generaciones en estas prácticas de memoria activa.

 

El recorrido se desarrolla con un guion interpretativo patrimonial, diseñado para provocar reflexión y respeto, pero también curiosidad y sentido de pertenencia. 


La Serena como destino cultural y patrimonial

Este proyecto reafirma la visión de Raúl Campos Vega: posicionar a La Serena como una ciudad patrimonial y cultural, más allá del turismo estacional. Su enfoque propone diversificar la oferta turística de la región mediante experiencias de alto contenido histórico y artístico, impulsadas desde la comunidad y la autogestión. Mientras otras organizaciones dependen de financiamientos de Corfo o de licitaciones municipales, el profesor ha logrado sostener una red de proyectos, PlanSerena, RetroTour, Tertulias Patrimoniales, Rutas del Patrimonio Funerario, Y el Museo Itinerante del patrimonio filatélico y el arte postal, que funcionan como un laboratorio ciudadano para la revitalización y puesta en valor del territorio.


Cómo participar

La Ruta del Patrimonio Funerario en el Cementerio General de La Serena se realizará este miércoles 29 de octubre a las 18:00 horas, con acceso gratuito y cupos limitados. Para participar, las y los interesados deben inscribirse previamente completando el formulario disponible en línea en el siguiente enlace:

El punto de encuentro será la entrada principal del Cementerio General de La Serena, a las 18:00 horas. Se recomienda asistir con ropa cómoda, abrigo ligero y disposición para vivir una experiencia nocturna única, que une historia, arte y memoria bajo la conducción del profesor Raúl Campos Vega.



lunes, 27 de octubre de 2025

La histórica bomba a vapor de Bomberos de La Serena vuelve a la vida



En una jornada cargada de emoción y orgullo ciudadano, el Cuerpo de Bomberos de La Serena conmemoró su 151° aniversario frente al edificio de la Delegación Presidencial Regional (antigua Intendencia), con la esperada presentación de su joya patrimonial más preciada: la bomba a vapor “Merryweather” (1878), completamente restaurada por ASMAR Valparaíso gracias al apoyo del Fondo de Mejoramiento Integral de Museos, entregado por el Servicio Nacional del Patrimonio Cultural.


La ceremonia reunió a autoridades regionales, representantes de ASMAR, delegaciones bomberiles y público general, marcando un hito histórico y cultural para la región de Coquimbo, al enlazar más de un siglo y medio de historia institucional con una de las piezas mecánicas más valiosas del patrimonio bomberil chileno.


El Cuerpo de Bomberos de La Serena fue fundado el 25 de octubre de 1874, pocos días después del incendio que destruyó la tienda Scurra Hermanos y conmocionó a la ciudad. El siniestro motivó al alcalde Antonio Herreros y al intendente Francisco Vicuña a convocar a los vecinos en los salones de la antigua Intendencia para fundar una institución voluntaria de servicio y disciplina. Entre los primeros integrantes figuraban José Ramón Astaburuaga, Valentín Magallanes y Emilio Crisólogo Varas, cuyos nombres aún resuenan como pilares de una tradición que hoy cumple 151 años.

“Esta bomba representa el espíritu de los primeros voluntarios. Es el testimonio de una ciudad que, incluso en el siglo XIX, ya entendía que la solidaridad y la cooperación eran la base de toda comunidad”, señaló el Superintendente del Cuerpo de Bomberos de La Serena durante la ceremonia.

 

La bomba “Merryweather”: tecnología Victoriano del siglo XIX

Fabricada en Londres en 1878 por la casa británica Merryweather & Sons, la bomba a vapor de La Serena fue uno de los primeros equipos mecanizados adquiridos por el cuerpo de bomberos local. Su llegada marcó un punto de inflexión en la lucha contra incendios, sustituyendo los antiguos carros manuales por una tecnología de caldera a carbón y bombeo hidráulico, capaz de lanzar agua a más de 40 metros de distancia.



La firma Merryweather & Sons, fundada en el siglo XVIII, fue pionera mundial en la fabricación de bombas a vapor portátiles y carretas tiradas por caballos, con modelos exportados a Europa, India, Australia y Sudamérica. Sus máquinas, de estructura metálica, válvulas de bronce y ruedas de madera reforzadas en hierro, representaban el punto más alto de la ingeniería victoriana aplicada al servicio público.


Cada bomba Merryweather era una obra de ingeniería artesanal. Su caldera vertical, alimentada a carbón, generaba la presión suficiente para bombear grandes volúmenes de agua desde estanques o pozos. Su diseño elegante, con ruedas curvadas, detalles dorados y tipografía victoriana, convertía a cada ejemplar en un símbolo de orgullo institucional. En apenas diez minutos, una bomba podía estar operativa, impulsando agua a gran altura: una verdadera revolución tecnológica para su tiempo.


Las bombas Merryweather cruzaron los mares hacia América Latina a partir de 1870. En Chile, su llegada marcó el inicio de la profesionalización del servicio. La Tercera Compañía de Bomberos de Santiago adquirió una en 1876, construida en 1875, por un valor de 10 200 pesos de la época y con una capacidad de 1 640 litros por minuto. Años más tarde, otras unidades seguirían su ejemplo: La Serena (1878), Valparaíso, Dalcahue y otras ciudades del país incorporaron modelos similares, hoy reconocidos como auténticas piezas de arqueología industrial.



Por su fiabilidad y resistencia, muchas de estas máquinas fueron bautizadas con afecto por los voluntarios. La más célebre es la llamada “Tía Merryweather”, conservada en la sede central de Bomberos de Chile, una reliquia metálica que aún luce su placa original londinense. En 2023, la institución lanzó el proyecto “Tía Merryweather: rescate de la historia de las primeras bomberas”, con el objetivo de poner en valor estas máquinas como patrimonio fundacional del voluntariado chileno y como símbolo del espíritu de servicio que unió a hombres y mujeres en torno al fuego.


Restauración integral a cargo de ASMAR


El proceso de restauración de la bomba serenense fue ejecutado en los talleres de ASMAR Valparaíso, tras un convenio de colaboración con el Cuerpo de Bomberos. Durante más de seis meses, un equipo multidisciplinario de técnicos metalúrgicos, restauradores patrimoniales y voluntarios locales trabajó en la reconstrucción integral de la estructura, respetando cada pieza original de 1878.



El trabajo incluyó la reparación completa de la caldera de cobre y de las válvulas de presión, además de la sustitución artesanal de las ruedas de madera curvada, conservando la forja de hierro original. Se realizó una limpieza y pulido exhaustivo de los elementos de bronce, muchos de ellos corroídos por el tiempo, y una restauración detallada de los emblemas pintados y la tipografía victoriana que decoran la estructura. Finalmente, la bomba fue terminada con la aplicación de pintura ignífuga en los colores institucionales burdeos y dorado, recuperando su aspecto histórico y su elegancia mecánica original.


El costo estimado de la restauración bordea los 30 millones de pesos, financiados por el Cuerpo de Bomberos de La Serena, ASMAR, y el Servicio Nacional del Patrimonio Cultural.

“Este trabajo es un ejemplo de colaboración entre instituciones. Recuperar una pieza de 1878 no solo implica técnica, sino también respeto por la historia”, destacó un representante de la 5ª Compañía “Bomba La Serena” durante el acto.

 

La 5ª Compañía y la defensa del patrimonio bomberil


La 5ª Compañía “Bomba La Serena” ha sido la guardiana natural de esta pieza desde comienzos del siglo XX. 
Su compromiso con la preservación de la memoria bomberil ha sido fundamental para mantener viva la historia de los voluntarios y su equipamiento. La compañía impulsa, además, un Museo Bomberil propio, donde se conservan uniformes antiguos, cascos, herramientas de bronce, carros motorizados Mack (1951) y documentos originales de los primeros años del servicio.

“Preservar esta bomba no es un acto de nostalgia, es una forma de enseñar historia con el corazón. Cada válvula, cada rueda, nos recuerda que el patrimonio no está solo en los libros, sino en las manos de quienes deciden conservarlo”, expresó uno de sus directores.

 

El momento más emotivo de la jornada ocurrió cuando los voluntarios activaron la válvula principal de la bomba y una columna de vapor se elevó en el aire, acompañada por el característico silbido metálico del siglo XIX. El público aplaudió de pie: la historia volvía a latir en el mismo lugar donde había nacido hace 151 años.


Un símbolo que respira memoria

Con la restauración de la “Merryweather”, el Cuerpo de Bomberos de La Serena no solo recupera un objeto mecánico, sino que reafirma su rol como guardián del patrimonio ciudadano, honrando a generaciones de voluntarios que entregaron su tiempo, esfuerzo y vida por el bienestar de la comunidad.


Hoy, las bombas Merryweather son consideradas monumentos mecánicos: cada una resume una historia de progreso, sacrificio y comunidad. Representan el paso de la tracción humana a la potencia del vapor, y con ello, la modernización de los servicios públicos en el Chile republicano del siglo XIX. Su restauración no es un gesto simbólico: es la confirmación de que la historia también se mantiene viva en los talleres, en las manos y en el corazón de quienes la restauran.

viernes, 24 de octubre de 2025

Éxito total de la tertulia patrimonial “La Historia en tus Bolsillos” en el corazón del barrio histórico de La Serena


Con una convocatoria que superó todas las expectativas y un público diverso que llenó el Centro Cultural Meraki, se realizó con éxito rotundo la tertulia patrimonial “La Historia en tus Bolsillos”, una innovadora charla educativa que invita a repensar nuestra relación con el dinero, la memoria y la identidad.

La actividad, dirigida por el profesor e investigador Raúl Campos Vega, creador del programa Retrotour y del proyecto PlanSerena.cl, se ha consolidado como una de las experiencias patrimoniales más singulares y transformadoras del año.


Un proyecto pensado para el barrio patrimonial de La Serena

“La Historia en tus Bolsillos” nació con una misión clara: reconectar a la comunidad con su historia económica y simbólica desde el propio centro de la ciudad, en pleno barrio patrimonial de La Serena.
La iniciativa busca que residentes, comerciantes y visitantes comprendan que cada moneda, billete, ficha o medalla no solo representa valor económico, sino también un fragmento de la historia colectiva que circuló por las manos de generaciones.

Durante la tertulia, el profesor Raúl Campos Vega, conocido cariñosamente como el Retroprofe, expuso piezas numismáticas, billetes antiguos, monedas coloniales y fichas mineras, tejiendo relatos que unieron el pasado con el presente.

“El dinero es el testigo más silencioso de nuestra historia. Cambiar la forma en que lo vemos es también cambiar nuestra relación con la cultura y el trabajo”, señaló Campos Vega ante los asistentes.


Una charla que transforma la mirada cotidiana

Más que una exposición, la tertulia se plantea como una experiencia vivencialA través del contacto directo con objetos históricos, los asistentes redescubren el valor del dinero desde una perspectiva humana y patrimonial.

Este enfoque —que combina investigación, arte y educación— ha generado un verdadero cambio en la manera en que las personas piensan, usan y valoran el dinero.

La propuesta logra conectar la economía con la cultura, demostrando que el patrimonio no está solo en los museos, sino en los bolsillos de todos los chilenos, como parte del relato tangible de nuestra identidad nacional.


Potenciar la cultura y el comercio del casco histórico

“La Historia en tus Bolsillos” también se ha diseñado como un esfuerzo estratégico por fortalecer culturalmente la actividad comercial del casco histórico serenense.

El proyecto entiende que el patrimonio y la economía local no son opuestos, sino complementarios: la memoria puede convertirse en un motor para el turismo responsable, la revitalización urbana y la valoración del comercio tradicional.

“El patrimonio puede ser una herramienta económica, pero sobre todo es una herramienta emocional”, destacó Campos Vega. Cuando los locatarios y vecinos reconocen la historia de su barrio, se convierten en sus mejores embajadores. Eso es parte del espíritu de este proyecto.”

La actividad reunió a comerciantes, docentes, estudiantes, guías de turismo y vecinos del sector centro, fomentando el diálogo sobre cómo la historia local puede inspirar nuevas formas de desarrollo urbano con identidad.


El Centro Cultural Meraki: un punto de encuentro para la memoria

El Centro Meraki, ubicado en pleno corazón de La Serena, se ha transformado en los últimos años en uno de los espacios más activos de la escena cultural local, albergando exposiciones, talleres y charlas de alto contenido patrimonial. Su compromiso con la comunidad y la educación cultural lo convierte en el escenario perfecto para una tertulia que combina historia, arte, economía y ciudadanía activa.

El evento fue acompañado por un coffee break patrimonial, material educativo, proyección audiovisual y una muestra itinerante de objetos históricos que despertaron gran interés entre los asistentes.



Reacciones y proyección futura

El éxito de esta edición reafirma el lugar de “La Historia en tus Bolsillos” como una de las actividades patrimoniales más relevantes del calendario cultural serenense. Su formato ágil, cercano y profundamente educativo ha inspirado solicitudes de nuevas presentaciones en colegios, universidades, museos y centros comunitarios de la región.



La Serena es Capital de la Ufología: Feria del Libro dedica una jornada al fenómeno OVNI

 


En el marco de la 40ª Feria del Libro de La Serena, la ciudad vuelve a mirar al cielo.
Este miércoles 29 de octubre, la feria literaria más importante del norte chileno dedicará una jornada completa al fenómeno OVNI y su influencia en la cultura, la ciencia y la identidad regional.
Con ello, La Serena consolida su condición histórica como Capital de la Ufología Chilena, una distinción ganada gracias a su entorno astronómico privilegiado y a la labor pionera del periodista e investigador Cristian Riffo Morales, actual director del Museo OVNI de La Serena.

Cristian Riffo Morales: una voz referente en la ufología chilena

Con más de tres décadas de trayectoria, Cristian Riffo Morales es una de las figuras más respetadas en el estudio serio del fenómeno OVNI en Chile y América Latina.
Su trabajo ha trascendido el sensacionalismo para situar la ufología como un campo de investigación que dialoga con la historia, la astronomía y la sociología cultural.
Como comunicador y divulgador, ha participado en múltiples congresos internacionales, colaborado con medios científicos y publicado investigaciones que abordan los grandes casos de avistamientos ocurridos en el país.

Desde La Serena, Riffo ha impulsado una mirada crítica, documentada y patrimonial sobre el tema, transformando lo desconocido en un vehículo de reflexión sobre el ser humano y su entorno.
Bajo su dirección, el Museo OVNI de La Serena se ha consolidado como un espacio único en Chile, combinando investigación, archivo histórico y turismo cultural, y atrayendo visitantes de todo el país y del extranjero.

“La ufología forma parte de nuestra cultura. Es una manera de mirar el cielo, de hacer preguntas y de reconocer la curiosidad humana como patrimonio”, destaca Riffo Morales.


Miércoles 29: literatura, misterio y cielos abiertos



La jornada dedicada a la ufología en la Feria del Libro contará con charlas, paneles, exposiciones y proyecciones, todas coordinadas por Cristian Riffo Morales y su equipo del Museo OVNI.
El objetivo: abrir un diálogo entre lectura, identidad y misterio, integrando la tradición literaria con las preguntas que surgen desde el cielo.


Programación destacada – Miércoles 29 de octubre:

  • 🕑 14:00 hrs – Charla inaugural:
    “La Serena, capital de la ufología chilena: historia, turismo y patrimonio”, a cargo de Cristian Riffo Morales, quien revisará los hitos que posicionaron a la ciudad como centro de interés internacional.

  • 🕞 15:30 hrs – Panel de discusión:
    “Identidad, misterio y lectura: los ovnis en el imaginario regional”, con la participación de investigadores y representantes de agrupaciones ufológicas de distintas regiones del país.

  • 🕔 17:00 hrs – Stand del Museo OVNI:
    Exhibición abierta de material documental, fotografías, maquetas y archivos audiovisuales de casos emblemáticos, junto a una firma de libros y conversación con el público.

  • 🕡 18:30 hrs – Proyección especial:
    Documental “Encuentros en Elqui: el cielo que interroga”, seguido de un diálogo abierto con los investigadores invitados.

  • 🕗 20:00 hrs – Cierre de jornada:
    Lectura dramatizada de relatos sobre avistamientos y experiencias personales, en un espacio de reflexión y memoria colectiva.

La Serena: una ciudad que mira el cielo

La Serena fue reconocida a inicios de los 2000 como Capital de la Ufología Chilena, una distinción nacida de su geografía excepcional, sus cielos despejados y la gran cantidad de observatorios científicos y testimonios de avistamientos registrados en la zona.
El desarrollo del Museo OVNI, junto a la realización de conferencias, exposiciones y rutas temáticas, han permitido integrar esta identidad a la vida cultural y turística de la ciudad.

La inclusión de una jornada ufológica dentro de la Feria del Libro no solo reconoce el interés del público, sino que también celebra el valor de la curiosidad, la investigación y el pensamiento crítico como ejes de la cultura contemporánea.

El Museo OVNI: patrimonio del misterio y la curiosidad

Ubicado en La Serena, el Museo OVNI alberga una colección única en Chile: fotografías, documentos desclasificados, material audiovisual, objetos y archivos periodísticos que narran medio siglo de historia sobre el fenómeno en el país.
Más que un espacio de exhibición, el museo funciona como un centro de documentación y divulgación, donde lo enigmático se aborda con rigor y contexto.

Su creación responde a una visión patrimonial del misterio: reconocer en la ufología un componente cultural que forma parte del imaginario colectivo chileno.

Invitación abierta

La Serena invita a residentes y visitantes a vivir esta experiencia inédita, donde los libros y los misterios del universo se dan la mano.
La entrada a todas las actividades es gratuita y abierta al público.

📅 Miércoles 29 de octubre
🕓 Desde las 14:00 hrs
📍 Plaza Gabriel González Videla, La Serena

La palabra impresa como motor de identidad: estudio aborda impacto lector y prensa entre 1860-1930

Con el objetivo de poner en valor la prensa escrita como herramienta de construcción social e identitaria, el próximo martes 28 de octubre a las 12:00 hrs se realizará la presentación pública del proyecto de investigación “La circulación de las palabras impresas en el Norte Chico. Un estudio de impacto lector, 1860-1930” (Fondo del Libro y la Lectura, folio 725 944). El evento tendrá lugar en el Museo Arqueológico de La Serena (calle Cienfuegos esquina Cordovez).

Durante la actividad, los historiadores Rafael González, Carolina Miranda y Daniela Villalobos darán a conocer los hallazgos de su investigación enfocada en ciudades como Copiapó, Vallenar, Coquimbo y La Serena, donde periódicos, revistas, librerías y bibliotecas fueron agentes fundamentales de participación, debate y formación de comunidad.


Imprenta, lectura y comunidad: un legado poco explorado

El proyecto documenta cómo los impresos del siglo XIX y principios del XX no solo informaban, sino que generaban espacios públicos de aprendizaje, intercambio de ideas y construcción de identidades regionales.
A través del análisis de fuentes históricas, la investigación revela que la lectura, la circulación de publicaciones y la existencia de librerías y bibliotecas fueron verdaderos motores de transformación en territorios periféricos, comúnmente sobredimensionados únicamente por su carácter extractivo.

“La intención es visibilizar cómo la palabra impresa ayudó a tejer lo que podríamos llamar una comunidad lectora, con efectos que van más allá de lo literario y alcanzan lo político, lo social y lo cultural”, señalan los investigadores.


Una invitación a reflexión, memoria y futuro

Este lanzamiento se convierte en una oportunidad para reflexionar acerca de la vigencia de esos procesos: ¿qué significa hoy el acceso a la lectura?, ¿cómo la prensa y los medios escritos moldearon nuestras formas de ver el mundo?, ¿qué legado dejan para el presente territorial?

El evento es de entrada libre, dirigido a la comunidad académica, estudiantes, docentes, escritores, gestores culturales, bibliotecarios, así como a todos los ciudadanos interesados en la historia regional y la cultura escrita.


📅 Fecha: Martes 28 de octubre
🕛 Hora: 12:00 hrs
📍 Lugar: Museo Arqueológico de La Serena (Cienfuegos esquina Cordovez)


La Serena vive su Noche de Museos



La capital de la regiòn de Coquimbo vivirá esta noche una jornada de puertas abiertas a su memoria. Dos de sus espacios más emblemáticos —el Museo Arqueológico de La Serena y el Museo Histórico Gabriel González Videla— se suman a la celebración nacional de la Noche de Museos, instancia impulsada por el Servicio Nacional del Patrimonio Cultural que invita a reencontrarse con la historia y las artes en un ambiente nocturno, gratuito y familiar.


Museo Histórico Gabriel González Videla

Dirección: Matta 495, esquina Cordovez – Frente a la Plaza de Armas.
Horario: 18:00 a 22:00 horas.
Entrada liberada.

El histórico edificio, antigua residencia del expresidente Gabriel González Videla (1898–1980), abrirá sus salones para recibir a la comunidad con una propuesta cultural que combina música, arte y memoria. La casa, construida en 1892 y declarada Monumento Histórico en 1981, conserva mobiliario, documentos y piezas de arte que relatan la vida política y cultural de La Serena de mediados del siglo XX.

Programación especial:

18:00 – 22:00 h: Exposición de artes visuales “Matices”, con obras de artistas locales y regionales.
19:30 – 20:00 h: Concierto de foxtrot y jazz clásico evocando los años 20 y 40 serenenses.
20:00 – 20:30 h: Presentación de música barroca italiana con órgano a tubos y clavecín, ambientada en el patio interior.
20:30 – 21:30 h: Cierre con bebop y swing, interpretado por músicos invitados.

El museo dispondrá de accesibilidad universal, rutas adaptadas y servicios inclusivos. Su equipo invita a la ciudadanía a disfrutar de un encuentro íntimo con el patrimonio vivo de la ciudad y con la memoria del único presidente serenense en la historia de Chile.


Museo Arqueológico de La Serena

Dirección: Cordovez 596, esquina Cienfuegos – Centro histórico de La Serena.
Horario: 18:00 a 22:00 horas.
Entrada liberada.

El Museo Arqueológico de La Serena, uno de los más antiguos y visitados del país, ofrece una programación que vincula ciencia, arte y patrimonio ancestral. Sus salas permanecerán abiertas al público con exposiciones permanentes y actividades especiales centradas en la identidad cultural de la macrozona de los valles transversales.

Programación especial:

18:00 – 18:40 h: Charla “El proyecto Bajo la Lupa rescata la artesanía tradicional en totora”, a cargo del equipo del museo, en el Auditorio Francisco Cornely.
18:30 – 21:00 h: Taller interactivo “Antropotatas: una experiencia antropológica para los mayores”, donde los visitantes podrán manipular réplicas óseas y aprender sobre salud, enfermedades y vida cotidiana en sociedades prehispánicas.
20:00 – 22:00 h: Presentación musical de Sonkoy, agrupación de música andina que rescata el patrimonio sonoro del altiplano. Acceso libre hasta completar aforo (~90 personas).

Durante toda la jornada:
Exposición temporal “Inche Picunche”, del artista Eduardo Vilo Barrera, inspirada en la cosmovisión mapuche y las raíces identitarias del territorio.

Rutas accesibles, señalética en braille, réplicas táctiles y espacios inclusivos para personas con discapacidad.
Con una propuesta educativa y vivencial, el museo busca poner en valor los oficios tradicionales, la diversidad cultural prehispánica y la música como vehículo de memoria colectiva.

Una ciudad en diálogo con su patrimonio

La Noche de Museos representa una oportunidad única para redescubrir la riqueza cultural de La Serena y fortalecer los lazos entre instituciones, artistas y ciudadanía. Ambas sedes museales —dependientes del Servicio Nacional del Patrimonio Cultural— se coordinan para ofrecer experiencias complementarias: una mirada histórica-política desde la casa de Gabriel González Videla y una mirada arqueológica-ancestral desde el museo que resguarda los vestigios de los pueblos originarios del semiárido chileno.

El evento se enmarca en una tradición que cada año crece en participación y visibilidad, transformando al casco histórico serenense en un verdadero corredor cultural donde convergen las luces del pasado y la creatividad del presente. Además de las sedes principales —el Museo Histórico Gabriel González Videla y el Museo Arqueológico de La Serena—, esta Noche de Museos en La Serena incluye otros espacios patrimoniales abiertos: el Museo Quinta Compañía de Bomberos de La Serena realizará recorridos nocturnos por su cuartel e históricas colecciones entre 16:00 y 21:30 h, mientras que el Museo Pedagógico Germán Riesco abrirá con recorridos guiados de 18:00 a 21:00 h, mediados por estudiantes del Taller de Patrimonios, ampliando así la invitación a descubrir el patrimonio local en una misma velada. 


Información práctica

Aspecto Detalle

Fecha: Viernes 24 de octubre de 2025
Horarios: 18:00 a 22:00 horas
Entrada: Liberada en ambos museos
Ubicaciones: Museo Histórico GGV: Matta 495 / Museo Arqueológico: Cordovez 596
Accesibilidad: Rutas adaptadas, baños inclusivos, espacios para personas con movilidad reducida
Recomendación: Llegar con anticipación y aprovechar el recorrido nocturno por la Plaza de Armas y el centro patrimonial

Ambos museos extienden una invitación abierta a vecinos, visitantes y familias para disfrutar de esta jornada cultural que celebra la historia, el arte y la identidad local. Participar en la Noche de Museos es también una forma de agradecer a las generaciones que construyeron la memoria material e inmaterial de La Serena, ciudad que cada año reafirma su condición de faro patrimonial del norte chileno.

martes, 14 de octubre de 2025

La fuente madrileña de La Serena, 270 años de historia


En el corazón de la Plaza España de La Serena, entre palmeras centenarias y avenidas trazadas con precisión geométrica, se alza una fuente que guarda en su piedra el eco de dos mundos. Su origen no está en los talleres locales ni en la cantera del norte chico, sino en los paseos barrocos de Madrid del siglo XVIII. Es la llamada Fuente de las Delicias, una obra de Francisco Gutiérrez Arribas, el mismo escultor que modeló la majestuosa diosa Cibeles.


Tallada hacia 1760, esta fuente clasicista —con mascarones, veneras invertidas y surtidores que parecen respirar historia— formó parte de las fuentes ornamentales del Paseo de las Delicias, una de las avenidas ilustradas del Madrid borbónico, concebidas para embellecer la ciudad e incorporar el agua como símbolo de prosperidad y civilización.

Más de dos siglos después, esa misma piedra cruzaría el Atlántico para convertirse en emblema urbano de una ciudad lejana: La Serena, que en 1952 vivía su propia metamorfosis cultural bajo la visión modernizadora del presidente Gabriel González Videla.

 

El Plan Serena: una utopía urbana chilena con espíritu mediterráneo


El Plan Serena fue, más que un proyecto de obras públicas, una reinvención estética y simbólica de la ciudad. Impulsado entre 1948 y 1952, buscó reconciliar el progreso con la memoria, el hormigón con la piedra, el presente con la historia. Fue el intento más ambicioso del siglo XX por dotar a La Serena de una identidad arquitectónica coherente y de un relato visual que la distinguiera del resto del país.


González Videla —nacido en esas mismas calles— soñó con convertirla en una ciudad modelo: “una urbe donde el pasado colonial dialogara con la modernidad republicana”. Para lograrlo, se rodeó de urbanistas, escultores, arquitectos y diplomáticos que tejieron una red de gestos culturales y obras monumentales: el Faro Monumental, las portadas de acceso, los jardines hispano-árabes, las esculturas en bronce y piedra, y, entre ellas, la fuente madrileñaEn este contexto, su incorporación no fue un hecho casual: fue una experiencia pionera de importación patrimonial, un acto de diplomacia estética en que una obra europea del siglo XVIII fue trasladada a Chile no solo como regalo, sino como símbolo tangible de hermandad transatlántica y sofisticación urbana.

La donación de la fuente fue oficializada en 1952 por el Ayuntamiento de Madrid, durante la alcaldía del Conde de Mayalde (José Finat y Escrivá de Romaní), en coordinación con el gobierno chileno y la municipalidad serenense, entonces encabezada por Ernesto Aguirre Valín.


La fuente, desmontada piedra por piedra, viajó en barco desde España y fue recibida con honores en el puerto de Coquimbo. Posteriormente, fue instalada en la recién configurada Plaza España, en un acto que simbolizaba no solo la amistad entre dos ciudades, sino la aspiración de una nueva estética urbana internacionalista.


El traslado se enmarcó en las celebraciones del cuarto centenario de la fundación de La Serena y en la conmemoración del natalicio de Francisco de Aguirre, cuyo monumento fue ubicado junto a la fuente. Ambos hitos —la estatua y el surtidor— fueron pensados como ejes visuales de una plaza que debía representar la “puerta sur de la ciudad”, la antesala simbólica de una urbe moderna, culta y abierta al mundo.


El arte del agua como discurso de civilización

La fuente, con sus tres copas escalonadas y su fuste de piedra caliza, representa el ideal barroco de movimiento y equilibrio, un arte donde el agua se convierte en lenguaje visual. El escultor Francisco Gutiérrez Arribas, activo en la corte de Carlos III, concebía las fuentes no como simples objetos ornamentales, sino como metáforas del tiempo, del fluir constante de la historia. En La Serena, ese sentido adquirió un nuevo matiz: el agua madrileña se transformó en memoria serenense, en testimonio material del vínculo entre dos orillas del Atlántico.


Su contraparte, la fuente gemela conservada en el Parque Eva Duarte de Perón de Madrid, permite hoy reconstruir la genealogía artística de la pieza serenense y comprenderla como parte de una tradición escultórica mayor: la del paisaje hidráulico ilustrado, donde el agua era símbolo de civilización, limpieza y belleza pública.


La llegada de la fuente a La Serena no fue solo un intercambio diplomático: fue un gesto de transferencia cultural consciente, un ejercicio temprano de lo que hoy denominaríamos importación patrimonial. Bajo la dirección de González Videla, el Plan Serena incorporó monumentos, esculturas y mobiliario urbano europeo con el objetivo de crear una identidad urbana culta, cosmopolita y monumental. No se trataba de copiar modelos foráneos, sino de dialogar con ellos: dotar a la ciudad de un relato visual que mezclara lo colonial, lo europeo y lo serenense.


Como bien apunta el historiador y colaborador de www.planserena.cl Raúl Campos Vega, la fuente madrileña “no fue solo una donación, sino una declaración de principios: un objeto de arte que consolidó a La Serena como capital patrimonial del norte chileno”.


Epílogo: la ciudad soñada


En un tiempo en que el patrimonio suele entenderse como ruina o nostalgia, la fuente madrileña de La Serena invita a otra lectura: la de una ciudad que se construye con memoria y ambición estética.
González Videla imaginó a La Serena como un lugar donde el arte europeo, la tradición colonial y la modernidad chilena pudieran encontrarse en una misma plaza.
Hoy, más de siete décadas después, esa visión se confirma: la fuente no es solo un vestigio de piedra, sino un símbolo de la voluntad de embellecer y dignificar el espacio público; un gesto de civilización que, como el agua que fluye entre sus mascarones, sigue recordando que el patrimonio, cuando se importa con sentido, puede transformarse en identidad propia.


por Juan Culpillo "El Zorro Viejo"

sábado, 11 de octubre de 2025

El Antiguo Chalet, Entre el glamour y la arena


Hay edificios que no se derrumban: se disuelven lentamente, como los recuerdos, hasta volverse parte del aire que los rodeó. Así fue el destino del Chalet de la Playa, aquella casa solariega que durante casi un siglo dominó el horizonte costero de La Serena, entre el rumor del mar y el brillo del tranvía, símbolo de una época en que el progreso tenía aroma a sal y perfume de damas con sombrilla.


Su historia comenzó hacia 1887, cuando un grupo de notables serenenses, José Ramón Astaburuaga, descendiente de los fundadores del puerto; Eulogio Vicuña, comerciante y político; y Pacomio Bunster, empresario vinculado a las minas de nuestro norte, decidió levantar un refugio de verano junto al mar. La obra estuvo a cargo del ingeniero Holger Birkedal, un danés avecindado en Chile que ya había dejado huella con el diseño del Ferrocarril Urbano de La Serena, aquel romántico “tranvía de sangre” tirado por caballos que unía el centro con la playa.

Birkedal, formado en Europa, soñaba con introducir el gusto arquitectónico del Viejo Continente en las arenas del desierto costero. Y lo consiguió. El chalet, construido con maderas importadas desde Estados Unidos, se alzaba con un aire victoriano de balcones neoclásicos, ventanas altas y delicados detalles ornamentales. En su interior, muebles de roble tallado, lámparas francesas y cortinajes de seda inglesa completaban una escena que parecía extraída de otra latitud.

Durante las tardes del cambio de siglo, el sonido de las ruedas del tranvía se confundía con el murmullo del oleaje. Las familias acomodadas descendían al balneario para pasear entre los jardines y las palmeras que rodeaban el chalet, mientras las damas de guantes blancos y los caballeros de levita se saludaban ceremoniosamente bajo el sol del poniente.


El esplendor y la vida elegante

Con el paso de las décadas, el chalet se transformó en el epicentro de la vida social serenense. En los años veinte y treinta, cuando la ciudad respiraba un aire de aristocracia provinciana, sus salones fueron testigos de banquetes, tertulias y bailes patrios. Allí se reunía la alta sociedad para celebrar las Pampillas de septiembre, y el eco de la música se extendía hasta los médanos, donde el mar aplaudía discretamente cada melodía.

Bajo la administración de Don David , el chalet vivió su época más brillante, entre los años 1930 y 1940. En su costado poniente se instaló una gran pista al aire libre, iluminada por faroles, donde parejas danzantes giraban al ritmo de boleros y tangos. Desde las ventanillas traseras de los automóviles, muchos niños —entre ellos el autor de aquellas líneas nostálgicas que hoy sobreviven en las crónicas— miraban fascinados aquel espectáculo de luces y vestidos que se mecían con el viento marino.

Para facilitar la llegada de los asistentes, una destartalada micro, cariñosamente apodada “La Coacleca”, partía desde la esquina de Avenida Aguirre con Balmaceda y trasladaba a los visitantes hasta el chalet. Su recorrido se repetía, puntual, desde el mediodía hasta la madrugada, cuando los últimos bailarines regresaban exhaustos y felices. La Coacleca, oxidada por la sal y vencida por los años, terminaría abandonada junto al edificio, convertida en símbolo del ocaso de una era.


De quinta de recreo a restaurante y leyenda


Tras la desaparición de los tranvías en 1910, el chalet se había convertido en una “quinta de recreo”, refugio estival de la burguesía serenense. Más tarde, a mediados de los años cincuenta, la propiedad fue adquirida por doña Evangelina, quien quiso devolverle su antiguo esplendor transformándolo en el elegante restaurante “El Neptuno”. Bajo ese nombre, el lugar revivió brevemente su pasado glorioso: cenas con música en vivo, veladas bajo las estrellas y copas levantadas frente al rumor del mar.

Pero el encanto duró poco. La humedad, la sal y el abandono hicieron su trabajo. Los ventanales se astillaron, los pisos comenzaron a ceder y las risas se apagaron una a una. El Neptuno cerró sus puertas, y el viejo chalet, que alguna vez fuera orgullo de una ciudad entera, terminó convertido en hotel de paso, albergue fugaz de amores clandestinos y bohemias de madrugada.


El fin de una era

A fines de la década de 1980, el destino alcanzó al chalet. Desgastado, sin declaratoria patrimonial ni defensores oficiales, fue demolido en silencio. Sin ceremonias ni homenajes, la maquinaria del progreso borró de la costa serenense uno de sus íconos más entrañables. En su lugar, solo quedó el rumor del viento y la certeza de una pérdida irreparable.

Hoy, su imagen sobrevive en fotografías sepia y en la memoria de los antiguos vecinos. Quienes alcanzaron a verlo lo recuerdan como un faro de elegancia, un símbolo de los días en que La Serena se miraba al espejo del mar y se reconocía hermosa.


Dicen los viejos serenenses que, en las tardes de bruma, todavía se escucha una música lejana en el borde costero, como si una orquesta invisible siguiera tocando bajo las estrellas. Quizás sea el alma del Chalet de la Playa, que no se resigna a desaparecer del todo, y sigue bailando entre la espuma y el viento, donde alguna vez se inventó el glamour del norte semiárido.

Las palabras finales de esta nota están dirigidos al ingeniero Holger Birkedal, de origen danés, habría sido el artífice del diseño del Chalet de la Playa, la misma mente que dirigió el Ferrocarril Urbano de La Serena y que dejó su huella en varias obras del norte. Documentos dispersos señalan que Birkedal trabajó para el gobierno chileno en el Perú durante la Guerra del Pacífico, en la construcción de vías y fortificaciones, antes de asentarse definitivamente en la región. Su figura, envuelta en cierto misterio, parece fundirse con la historia misma del progreso serenense. , su historia queda pendiente para una próxima oportunidad.

por Juan Culpillo "El Zorro Viejo"